تحيط بنا أصوات الموسيقا
سمفونية تبعث على السرور
محاولة النسيان لن تفيد في شفاء جراحي
لأن المحاولة تعيدهم إلى السطح
تابعت الدوران على المكان نفسه مرة وأخرى
لكن حان الوقت الآن لتبدأ الساعة بالعمل مجددًا
كلما تمنيت بقاءك معي أكثر
إلى الأبد وما بعده
فقدت اتجاهاتي أكثر
أنت ضوء الشمس لأمطاري
لذا لنمسك بيدي بعضينا
ونثبت للعالم وجودنا
تحيط بنا أصوات الموسيقا
سمفونية تبعث على السرور
أدرك الآن أن هناك نغمات جميلة
لا يمكنني صنعها وحدي
أريد أن نتشارك الضحك والدموع
دو ري مي فا صو
بينما تتحول مشاعرنا إلى سمفونية
الأخيرة الحلقة
الربيع رياح
كوسي
!كوسي
!آريما
!معلم آريما
كوسي
...الجميع يراقبني
من جعلوا حياتي مفعمة
من أعادوني للمسرح
...الجميع يراقبني
لا يسعني أن أخذلهم
هذا الصوت الذي أعطتني إياه أمي
والذي جعلني واتاري ألاحظه
والذي عثرتْ عليه تسوباكي لأجلي
والذي وُلد نتيجة تنافسي مع آيزا وإيغاوا
والذي صنعتُه مع آيزا
والذي جعلتني هيروكو أتذكره
...أنا خائف.. لا يمكنني السماع
...أحدكم
لكنني معك
أجل
كما قلتِ تمامًا
...إن دققتُ السمع
فأنا أتدفق مع العديد من الأصوات
أنا لستُ وحيدًا
...منذ اللحظة التي نلقتي فيها شخصًا آخر
فلا يمكن لأحدنا أن يكون وحيدًا أبدًا
جميعنا مرتبطون
!لا تتركني وحيدة
حمقاء.. أنا معك
...بداخلي
أنت موجود
أنتِ موجودة
محال أن أترككِ وحيدة
...ابلغيها.. ابلغيها
...أنا أراهن بكل ما لدي
...ابلغيها.. ابلغيها
!ابلغيها
!اركلي مرضك بعيدًا
...ثم مرة أخرى، سوف
...أنا وأنتِ
شكرًا
...مهلًا
...أرجوك لا تغادري
!أزعجيني واطلبي الكانيلي مجددًا
!اطلبيني إن كنتِ ضجرة
...لا أهتم إن كنتُ مجرد صديق مقرّب
...لا تغادري.. لا تغادري
!أرجوك لا تغادري
!أرجوكِ لا تتخلي عني
...الوداع
أرجو أن تأخذها إن كنتَ لا تمانع
شكرًا
لأنك جعلك حياة كاوري مفعمة
آريما كوسي
ميازونو كاوري
إعدادية سوميتاني
!مرحبًا
العزيز آريما كوسي
أشعر بغرابة وأنا أكتب رسالة لشخص كنتُ معه قبل لحظات
أنت شخص فظيع
بطيء وبليد وغبي
...رأيتُك أول مرة عندما كنتُ في الخامسة من عمري
كان ذلك خلال حفلة لمدرسة البيانو التي كنتُ ملتحقة بها
الفتى الذي كان مرتبكًا وجعل الجمهور يضحك
...عندما ارتطم بالكرسي خلفه
...جلس أمام البيانو الذي كان أضخم منه بكثير
...وما إن عزف تلك النغمة الأولى
حتى أصبح مركزًا لإعجابي
!عزف نغمات تشكلت من مجموعة الـ24 لونًا.. بدأ اللحن بالرقص
!فعلتها
!تفاجأتُ تمامًا عندما بكت الطفلة بجانبي
ومع ذلك، سوف تعتزل البيانو
...بعد أن أثرتَ على حياتي بتلك الطريقة
أمر فظيع
!أبي! أمي
!أهلًا بعودتك يا كاوري
هل أنتِ جائعة؟
!اشتريا لي كمانًا
ماذا؟
!سأترك البيانو وأعزف على الكمان
ما سبب هذا؟
!أريد أن يعزف لي كوسي على البيانو
!سيئ! بليد! غبي
ابتهجتُ عندما اكتشفتُ أننا ملتحقان بالمدرسة نفسها
كيف أجد الطريق إليك؟
ربما سأذهب لشراء الشطائر كل يوم؟
لكن، لم أستطع سوى مراقبتك
ففي النهاية، كانت علاقتكم ببعض قوية
ولا مكان لي بينكم
مشفى جامعة توتسوهارا
خضعتُ لعملية في صغري، وتلقيت بعدها العلاج بانتظام كمريضة زائرة
بعد أن انهرتُ في الأول الإعدادي، كنتُ أرقد هناك على نحو متكرر
وبدأ وقتي الذي أقضيه هناك أكثر من خارجه
بالكاد كنتُ أذهب للمدرسة حينها
علمتُ أنني لم أكن في حال طيبة
...في ليلة ما
...عندما رأيتُ أمي وأبي يبكيان في غرفة الانتظار بالمشفى
أدركتُ أنه لم يكن أمامي الكثير من الوقت
كانتَ تلك اللحظة
...التي
بدأتُ الركض فيها
بدأتُ بفعل ما أريد، وذلك حتى لا تكون معي لحظة ندم بعد موتي
العدسات اللاصقة التي أخافتني كثيرًا
فعل ما لم أفعله من قبل وهو تناول كعكة كاملة لأنني كنتُ قلقة بشأن وزني
...حتى العلامات الموسيقية التي تحكمت بي بغطرسة
عزفتُ بطريقتي
...ثم
كذبتُ مرة واحدة
...ميازونو كاوري تحب واتاري ريوتا
كانت تلك هي الكذبة
!ماذا؟
...تلك كذبة
...كانت ستجعلني أرى
...آريما كوسي
لقد أحضرتكَ إلي
من: كيكو ماذا ستفعل لاحقًا؟ هناك ما أريد إخبارك به
أرجو أن تعتذر لواتاري نيابة عني
!أبو وجهين
!إلى الجحيم أيها الخائن
!ما الخطب؟! لم أفعل سوى الخروج مع إحداهن
!كان عليك الخروج معي قبل يوم أمس
...لكن
لا أعتقد أنه سيستغرق وقتًا طويلًا في نسياني
إنه مسلٍ كصديق، لكنني أفضل شخصًا أكثر عاطفية
...أيضًا
أرجو أن تعتذر لتسوباكي نيابة عني
لستُ سوى مجرد عابرة سترحل قريبًا
لم أرد أن أخلّف فوضى عارمة بعد رحيلي ولهذا لم أستطع أن أطلب من تسوباكي
...أو بالأحرى، حتى لو طلبتُ منها مباشرة أن تعرفني عليك
فلا أعتقد أن هذا الأمر كان سيسرها
ففي النهاية، تسوباكي تحبك بجنون
نعلم جميعنا بالأمر منذ وقت طويل
...الوحيدان اللذان لم يعلما بالأمر هما أنت
وتسوباكي
كاشيواغي؟
ماذا؟
اسمعي.. اذهبي لتفقد أمر كوسي
ماذا؟
اسأليه إن كان يتناول طعامه جيدًا
مستحيل
!ماذا؟ قلبك خاو! قاسية
!أنت هي القاسية.. هذا غير طبيعي أبدًا! لا تعتمدي علي واذهبي بنفسك
...لكن كوسي.. بعد رحيل كاو
مع رحيل الفتاة التي يحبها الآن، متأكدة أنه يشعر بالحزن
...لا أعلم ما علي فعله لأجله
تسوباكي الحمقاء
!أنت غبية جدًا.. لا فائدة من تشغيل عقلك الذي لا تملكينه أصلًا
!عضلات بلا عقل
ألستِ قاسية في كلامك؟
لا أعتقد أن على الأمر أن يكون مميزًا
لا بأس بأن تكوني على طبيعتك برأيي
...في أوقات كهذه، لا تسمعي لصوت العقل
بل لصوت القلب
من أين لك هذه الخلفية عن الرومانسية؟
حب الأولاد
كاشيواغي ناو = 15 عامًا لم تحظ بصديق حميم أبدًا عدد الكتب التي جمعتها = 108
...أنت" الذي أحضرته إلي كذبتي"
لم يكن ما تخيلته
...كنتَ سلبيًا وخانعًا أكثر مما ظننت
ناهيك عن كونك عنيدًا وقاسيًا ومختلس نظر
كان صوتك أضعف مما تخيلت، وكنت أكثر رجولة مما ظننت
وكنتَ.. مهذبًا تمامًا كما تخيلت
كان النهر باردًا وأعطى شعورًا رائعًا عندما قفزنا إليه من جسر الشجاعة، صحيح؟
القمر المستدير الذي يسترق النظر لغرفة الموسيقا كان ككعكة مانجو شهية
عندما تسابقنا مع ذلك القطار، ظننتُ حقًا أننا سنفوز
كان من الممتع غناء "تلألأ أيها النجم الصغير" معًا تحت نجوم السماء اللامعة، صحيح؟
هناك ما يميز المدرسة ليلًا، صحيح؟
ألا تعتقد أن الثلج يبدو كبتلات تفتح الكرز؟
...أن يغمرني كل شيء خارج المسرح وأنا موسيقية
لأمر غريب، صحيح؟
كم أصبحتَ مرهف الإحساس.. لقد نضجت، صحيح؟
!كم هو رائع
ليس الأمر أنني أريد أن أصبح قادرة على العزف مثل المعلم آريما، حسنٌ؟
!يا للإبتذال
أليس مضحكًا كيف أن معظم المناظر التي لا تُنسى تكون مبتذلة؟
هذا ليس صحيحًا
ماذا عنك؟
هل كنتُ قادرة على العيش داخل أحدهم؟
أجل
هل كنتُ قادرة على العيش في قلبك؟
اندفعتِ مباشرة دون أن تخلعي حذاءك
هل تعتقد أنك ستتذكرني ولو قليلًا؟
...إن نسيتُكِ
فستأتين إلي كطيف
إياك أن تضغط زر ضبط المصنع
محال أن أفعل
لا تنسني، حسنٌ؟
حسنٌ
هذا وعد، حسنٌ؟
أجل
حمدًا لله أنك كنتَ أنت في النهاية
هل سأبلغك؟
آمل ذلك
...آريما كوسي
أحبك
آسفة لأنني لم أنه كل الكانيلي
آسفة لأنني ضربتك كثيرًا
آسفة لأنني تصرفت كطفلة
...آسفة بقدر حبات الرمل
شكرًا
كم أنت أنانية
أنا من عليه أن يشكرك
أمر آخر.. وضعت شيئًا كنتُ أقدره كثيرًا
إن كنتَ لا تريدها، فلك حرية قطعها ورميها
مرحبًا
!ماذا دهاكِ؟
!إياك والتفكير بأنك وحيد يا كوسي
!سأظل معك إلى أبد الآبدين كملاك حارس
!عليك الاعتياد على الأمر
سيحل الربيع قريبًا
الربيع الذي التقيتُك فيه سيحل
...ربيع من دونك
سيحل
w w w . m s o m s - a n i m e . n e t
كذبتك في أبريل
ـةـلنهايـا
!شكرًا على المتابعة